REKLAMA

Waszczykowski oskarżył stację telewizyjną o manipulację słów Obamy

  • Autor: GP
  • 11 lipca 2016 14:21
Waszczykowski oskarżył stację telewizyjną o manipulację słów Obamy Witold Waszczykowski jest zdania, że przeinaczono słowa prezydenta USA, które padły w czasie szczytu NATO. (fot.:twitter.com/msz_rp)

● Witold Waszczykowski goszcząc w studio stacji telewizyjnej TVN oskarżył jej dziennikarzy o manipulację.
● W ocenie ministra, z kontekstu jego wypowiedzi wyjęto dwa zdania.
● Ambasada USA w odpowiedzi na chaos interpretacyjny opublikowała oficjalne tłumaczenie słów prezydenta Obamy.

Polski minister spraw zagranicznych Witold Waszczykowski oskarżył TVN o dokonanie "szczytu manipulacji". Polityk, na antenie samej stacji, w poniedziałek rano (11 lipca) odpowiadał na pytania dziennikarzy, ale jego wywiad zdominował temat wypowiedzi Baracka Obamy.

Prezydent USA, goszczący w Polsce mówił o sytuacji wewnętrznej naszego kraju, a tekst jego wystąpienia stał się poważnym elementem sporu ostatnich dni.

- Dokonaliście szczytu manipulacji w tej stacji - mówił Waszczykowski. - Wyciągnęliście dwa zdania i twierdziliście, że prezydent Obama oskarża polski rząd. Barack Obama bardzo ogólnie odniósł się do kwestii praworządności i podkreślił, że Polska jest krajem demokratycznym. Nie było tam krytyki. Mówił do wszystkich stron, by rozwiązać kryzys konstytucyjny.

W ocenie polityka PiS i dyplomaty zdania, w których Obama poruszył spór o Trybunał Konstytucyjny to nie zarzut skierowany do rządu, a apel do całego środowiska politycznego w Polsce.

Czytaj: Minister Waszczykowski o Rosji i jej militarnych aspiracjach

- To była ogólna uwaga puszczona w przestrzeń medialną. - mówił Waszczykowski. - Obama stwierdził: "wiesz, mam podobną sytuację z Sądem Najwyższym". I nawet rzucił taką uwagę: "polityka to brudna rzecz, niestety" – relacjonował Waszczykowski.

Wobec sytuacji, jaka zaistniała w polskich mediach i różnych interpretacji słów, i tłumaczeń przemówienia prezydenta USA, ambasada tego kraju w Polsce zdecydowała się przetłumaczyć mowę Obamy.

Czytamy w niej dokładny fragment o Trybunale Konstytucyjnym w Polsce:

- W tym właśnie duchu wyraziłem w rozmowie z prezydentem Dudą naszą troskę w związku z pewnymi działaniami oraz impasem wokół Trybunału Konstytucyjnego. Podkreśliłem przy
tym, że odnosimy się z pełnym poszanowaniem do suwerenności Polski, odnotowałem też, że parlament pracuje nad ważnymi rozwiązaniami ustawodawczymi w tym zakresie, choć wymagać to będzie jeszcze więcej pracy. Jako przyjaciel i sojusznik zaapelowaliśmy do wszystkich stron o wspólne działania dla dobra polskich instytucji demokratycznych. To właśnie bowiem czyni z nas demokrację – nie słowa zapisane w konstytucji czy fakt udziału w wyborach, ale instytucje, na których na co dzień polegamy, takie jak rządy prawa, niezależne sądownictwo i wolne media. Wiem, że są to wartości, na których zależy prezydentowi. Te właśnie wartości leżą u podstaw naszego Sojuszu, który został zbudowany, jak to zapisano w Traktacie Północnoatlantyckim, „na zasadach demokracji, wolności jednostki i rządów prawa”.

Podobał się artykuł? Podziel się!
  • 10.

    JUBILEUSZOWA EDYCJA 14-16 maja 2018, Katowice • Spodek i MCK • Metropolia GZM

  • Nie możemy się doczekać! 👌 @BIPolska @EECKatowice @AirVeinPoland @CerviRobotics twitter.com/MichWasowski/s…
    @EECKatowice - (RT) @Pentacomp_SI
  • Nie obawiam się o źródła finansowania inwestycji - mówi w rozmowie z portalem @wnppl Paweł Borys, prezes @Grupa_PFR pytany o to, czy mniejsze wpływy z przyszłego budżetu Unii Europejskiego będą stanowiły dla nas duży problem. Jakie ma argumenty? #EKG2018 #EEC2018 @EECKatowice https://t.co/Ar46rCsVku
    @EECKatowice - (RT) @ElzbieciakTomek
  • Czy #biotechnologia w Polsce ma szansę stać się ważnym elementem innowacyjnej gospodarki? Na to pytanie odpowiadali podczas @EECKatowice m.in. liderzy przemysłu farmaceutycznego i eksperci. #EEC2018 #EKG2018 @rynekzdrowia bit.ly/2s3floz https://t.co/hd2DqreGPl
    @EECKatowice - (RT) @wojciech_kuta
  • Joseph BenAmram, prezes MSD w regionie EURAM na @EECKatowice: rozwój biotechnologii wymaga partnerstwa między rządem, firmami krajowymi i międzynarodowymi oraz ośrodkami badawczymi. #EEC2018 #EKG2018 @rynekzdrowia rynekzdrowia.pl/Farmacja/Biote… https://t.co/4jWpURT8yi
    @EECKatowice - (RT) @wojciech_kuta
  • MT @PwCCEE: twitter.com/PwCCEE/status/… The 10th @EECKatowice, the largest economic event in #CEE with 150 insp...
    @EECKatowice - (RT) @amitabhrjha
  • Kto może w unijnych negocjacjach nad budżetem czuć się wygranym? Jak to możliwe, że mamy więcej, ale mniej? W "Rządowej ławie" na pytania @adam_sierak odpowiada Jerzy @JerzyKwiecinski z @MIR_GOV_PL. Serdecznie polecamy całą rozmowę 👉👉👉 bit.ly/2rZ21k6 https://t.co/yQNOLL2YP2
    @EECKatowice - (RT) @wnppl
  • EKG 2018 w Katowicach. Kongres pełen wyzwań @se_pl @EECKatowice superbiz.se.pl/wiadomosci-biz…
    @EECKatowice - (RT) @SuperbizPL
  • We are pleased that once again our Warsaw team could be part of @EECKatowice. This year we supported two of our amazing clients @INGBankSlaski and @_PKEE_ in setting up the exhibition, filming, tweeting, taking pictures, and of course a lot of networking and fun. #work #Katowice https://t.co/9zvLpCf52O
    @EECKatowice - (RT) @AvenewMedia
  • Polecamy Waszej uwadze transmisje z wybranych sesji #EKG2018. Zapraszamy na YouTube: EEC Poland - bit.ly/2wRSK2O Grupa PTWP - bit.ly/2GjlEsf #EEC2018
    @EECKatowice
  • Jako partnerzy @EECKatowice mieliśmy okazję przeprowadzić panel dyskusyjny o roli młodych w kształtowaniu Europy. Dziękujemy @pherstowski, PROM, MAY, Zwolnieni z Teorii, @ELSAPoland, @aegeewarszawa i @tomanek_robert, rektorowi @UE_Katowice! #EEC2018 #YouthLeadership #YouthVoice https://t.co/57GpHAhcCa
    @EECKatowice - (RT) @AIESECPoland
Pobierz aplikację EEC
WIĘCEJ

Skomentuj (2 komentarzy)

  • Tadek 2016-07-12 13:22:12
    TVN : - FAŁSZ I ZAKŁAMANIE!!! ... ANTYPOLSKA TELEWIZJA!!! RAUS Z POLSKI!!!!
  • Tom 2016-07-12 13:17:55
    TVN : - OBŁUDA,FAŁSZ I ZAKŁAMANIERY!!! ANTHPOLSKIE TELEWIZJA !!!



REKLAMA

Znajdź swojego posła i senatora

LUB
Polityka rozbudza emocje, jakich dawno nie było? Oceniaj i komentuj działania i wypowiedzi posłów i senatorów z podziałem na okręgi i komitety. Twój głos zawsze się liczy!
REKLAMA