PARTNERZY PORTALU

Szwecja: Media: w Sztokholmie Somalijczycy częstymi ofiarami koronawirusa

W Sztokholmie co najmniej sześć z 15 ofiar śmiertelnych koronawirusa to Somalijczycy z emigranckiej dzielnicy Tensta-Rinkeby. Według mediów w stołecznych szpitalach wśród chorych na Covid-19 przeważają cudzoziemcy.

"Gdy koronawirus zaczął się rozprzestrzeniać w Szwecji, nie było zbyt wielu informacji w języku somalijskim i wielu moich rodaków żyło w nieświadomości" - twierdzi prezes szwedzko-somalijskiego stowarzyszenia lekarzy Jihan Mohamed, który ujawnił narodowość ofiar w programie telewizji SVT Agenda.

Według Mohameda przyczyną rozprzestrzeniania się infekcji wśród Somalijczyków mogą być ciasne mieszkają, jakie zajmują wielopokoleniowe rodziny z tego kraju, a także ogólnie gorszy stan zdrowia osób zamieszkujących dzielnicę Tensta-Rinkeby. "W kulturze somalijskiej ważne jest, by odwiedzać się wzajemnie i wspierać, szczególnie jeśli ktoś jest chory" - podkreślił lekarz.

Z powodu takiego podejścia do opieki nad chorymi przedstawiciele organizacji przetłumaczyli na język somalijski informacje o konieczności pozostania w domu. W akcję włączył się także imam z meczetu w Rinkeby.

Gazeta "Expressen" tydzień temu alarmowała, że szwedzkie urzędy i odpowiedzialne za opiekę zdrowotną regiony wydały wskazówki o postępowaniu w przypadku koronawirusa jedynie w języku szwedzkim lub angielskim, pozostawiając wielu mieszkańców Szwecji bez koniecznej informacji.

Urząd Zdrowia Publicznego swoje rekomendacje w 22 językach, w tym po somalijsku czy polsku, opublikował na stronie internetowej dopiero kilka dni temu. "To nie wystarczy. Wiele osób w naszej dzielnicy nie korzysta z internetu i mediów społecznościowych. Taka informacja powinna zostać rozesłana pocztą" - uważa przewodniczący Partii Robotniczej-Socjaldemokraci w dzielnicy Tensta Mohamed Nuur.

Według dziennikarzy "Expressen", którzy rozmawiali z lekarzami ze sztokholmskich szpitali, odsetek osób pochodzących z innych krajów jest wysoki wśród pacjentów intensywnej terapii chorujących na Covid-19. W oficjalnych danych nie ma informacji o kraju pochodzenia pacjentów.

Ze Sztokholmu Daniel Zyśk

×

KOMENTARZE (1)

Do artykułu: Szwecja: Media: w Sztokholmie Somalijczycy częstymi ofiarami koronawirusa

  • Ja tu chyba czegoś nie rozumiem. 2020-03-24 16:54:25
    Czy w Somalii o epidemii koronawirusa informuje się w języku szwedzkim? Bo jeżeli nie, to ja nie rozumiem dlaczego w Szwecji miałby ktokolwiek informować o kwestiach związanych z epidemią w języku somalijskim.. W ogóle w Szwecji to się chyba mówi po szwedzku, a jak się szwedzkiego nie zna - to znaczy, że trzeba się go nauczyć jeżeli ktoś się zdecydował mieszkać akurat w tym kraju. W Polsce mówi sie po polsku, w Chinach po chińsku a w Somalii po somalijsku.

PISZESZ DO NAS Z ADRESU IP: 18.234.247.75
Dodając komentarz, oświadczasz, że akceptujesz regulamin forum
WNP - Portal gospodarczy

Drogi Użytkowniku!

W związku z odwiedzaniem naszych serwisów internetowych możemy przetwarzać Twój adres IP, pliki cookies i podobne dane nt. aktywności lub urządzeń użytkownika. O celach tego przetwarzania zostaniesz odrębnie poinformowany w celu uzyskania na to Twojej zgody. Jeżeli dane te pozwalają zidentyfikować Twoją tożsamość, wówczas będą traktowane dodatkowo jako dane osobowe zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady 2016/679 (RODO).

Administratora tych danych, cele i podstawy przetwarzania oraz inne informacje wymagane przez RODO znajdziesz w Polityce Prywatności pod tym linkiem.

Jeżeli korzystasz także z innych usług dostępnych za pośrednictwem naszych serwisów, przetwarzamy też Twoje dane osobowe podane przy zakładaniu konta, rejestracji na eventy, zamawianiu prenumeraty, newslettera, alertów oraz usług online (w tym Strefy Premium, raportów, rankingów lub licencji na przedruki).

Administratorów tych danych osobowych, cele i podstawy przetwarzania oraz inne informacje wymagane przez RODO znajdziesz również w Polityce Prywatności pod tym linkiem. Dane zbierane na potrzeby różnych usług mogą być przetwarzane w różnych celach, na różnych podstawach oraz przez różnych administratorów danych.

Pamiętaj, że w związku z przetwarzaniem danych osobowych przysługuje Ci szereg gwarancji i praw, a przede wszystkim prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania Twoich danych. Prawa te będą przez nas bezwzględnie przestrzegane. Jeżeli więc nie zgadzasz się z naszą oceną niezbędności przetwarzania Twoich danych lub masz inne zastrzeżenia w tym zakresie, koniecznie zgłoś sprzeciw lub prześlij nam swoje zastrzeżenia pod adres odo@ptwp.pl.

Zarząd PTWP-ONLINE Sp. z o.o.

Logowanie

Dla subskrybentów naszych usług (Strefa Premium, newslettery) oraz uczestników konferencji ogranizowanych przez Grupę PTWP

Nie pamiętasz hasła?

Nie masz jeszcze konta? Kliknij i zarejestruj się teraz!