PARTNERZY PORTALU

UE: Komisarz ds. sprawiedliwości nieprzekonany tłumaczeniami Polski (aktualizacja)

KE nie przekonały tłumaczenia w sprawie zmian w sądownictwie, jakie na wtorkowej Radzie ds. ogólnych przedstawił minister ds. europejskich Konrad Szymański. Unijny komisarz sprawiedliwości Didier Reynders oświadczył, że KE wciąż jest zaniepokojona wieloma kwestiami.

"Było sporo szczegółów i jestem zadowolony, że mogłem je usłyszeć, ale jesteśmy wciąż zaniepokojeni wieloma kwestiami, po pierwsze postępowaniami dyscyplinarnymi (wobec sędziów - PAP)" - powiedział dziennikarzom Reynders.

Poza nim oraz wiceszefową KE ds. wartości Vierą Jourovą głos w tym punkcie zabrał jeszcze polski minister ds. europejskich. Całość części posiedzenia poświęconego Polsce trwała około 30 minut. Spotkanie Szymańskiego z mediami ma się odbyć wczesnym wieczorem, po zakończeniu posiedzenia Rady.

Reynders tłumaczył, że jest zaniepokojony rozpoczynaniem procedur dyscyplinarnych wobec sędziów, którzy zwracają się do Trybunału sprawiedliwości UE. Z jego wypowiedzi wynika, że Komisja będzie domagała się wyjaśnień w tej sprawie.

W ostatnich dniach szeroko informowano o sytuacji sędziego Sądu Rejonowego w Olsztynie Pawła Juszczyszyna, który powołując się na wyrok TSUE zażądał od Kancelarii Sejmu list poparcia członków nowej Krajowej Rady Sądownictwa. W efekcie prezes olsztyńskiego sądu zawiesił go w wykonywaniu obowiązków, a rzecznik dyscyplinarny sędziów wszczął wobec niego postępowanie dyscyplinarne.

"Problemem jest to, że obserwowaliśmy pogorszenie sytuacji w ostatnich tygodniach i miesiącach. (...) Musimy śledzić bardzo uważnie sytuacje i będziemy to robić" - zapowiedział Reynders.

Jak zaznaczył w trakcie prowadzania procedury z art. 7 przeciw Polsce bardzo efektywne było kierowanie spraw do Trybunału Sprawiedliwości, który podejmował odpowiednie decyzje, dostarczając wytycznych do interpretacji prawa w Polsce.

Do tej pory odbyły się trzy wysłuchania Polski w ramach procedury z artykułu 7 unijnego traktatu. Rada ds. Ogólnych przez 2018 r. praktycznie co miesiąc zajmowała się Polską w ramach punktów informacyjnych. W tym roku częstotliwość spadła, ale KE kilkakrotnie przekazywała informacje na temat praworządności w Polsce ministrom ds. europejskich.

Komisja chce, żeby jeszcze przed przyjęciem nowych rozwiązań rządzący w Polsce przekazali jej informacje o planowanych kolejnych zmianach w sądownictwie. "Będziemy kontynuować monitorowanie sytuacji, będziemy czekać na orzeczenie Trybunału sprawiedliwości UE, bo w przypadku Polski i Węgier poprosiliśmy TSUE o podjęcie odpowiednich decyzji" - zaznaczył Reynders.

Wiceszefowa KE ds. wartości podkreślała, że punkt dotyczący Polski był krótki, ale był to ważny moment, bo Komisja chciała się podzielić swoją oceną sytuacji. Zadeklarowała, że jest gotowa do otwartego i szczerego dialogu z polskimi władzami.

"Ta Komisja będzie obiektywna i uczciwa. Będziemy kontynuować procedurę w ramach art. 7. Pokazaliśmy dziś, że opisujemy fakty i decyzje oparte na orzeczeniu TSUE. Oczywiście będziemy czekać na werdykt Trybunału Sprawiedliwości w sprawie Polski i będziemy dalej kontynuować naszą pracę" - zaznaczyła Jourova.

10 października Komisja Europejska postanowiła skierować skargę do Trybunału Sprawiedliwości UE w sprawie nowego systemu środków dyscyplinarnych wobec sędziów w Polsce. Bruksela wskazała, że niedopuszczalne jest nakładanie na sędziów kar dyscyplinarnych z uwagi na treść wydanych przez sędziów orzeczeń.

Z Brukseli Krzysztof Strzępka

×

KOMENTARZE (0)

Do artykułu: UE: Komisarz ds. sprawiedliwości nieprzekonany tłumaczeniami Polski (aktualizacja)

PISZESZ DO NAS Z ADRESU IP: 3.228.10.64
Dodając komentarz, oświadczasz, że akceptujesz regulamin forum
WNP - Portal gospodarczy

Drogi Użytkowniku!

W związku z odwiedzaniem naszych serwisów internetowych możemy przetwarzać Twój adres IP, pliki cookies i podobne dane nt. aktywności lub urządzeń użytkownika. O celach tego przetwarzania zostaniesz odrębnie poinformowany w celu uzyskania na to Twojej zgody. Jeżeli dane te pozwalają zidentyfikować Twoją tożsamość, wówczas będą traktowane dodatkowo jako dane osobowe zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady 2016/679 (RODO).

Administratora tych danych, cele i podstawy przetwarzania oraz inne informacje wymagane przez RODO znajdziesz w Polityce Prywatności pod tym linkiem.

Jeżeli korzystasz także z innych usług dostępnych za pośrednictwem naszych serwisów, przetwarzamy też Twoje dane osobowe podane przy zakładaniu konta, rejestracji na eventy, zamawianiu prenumeraty, newslettera, alertów oraz usług online (w tym Strefy Premium, raportów, rankingów lub licencji na przedruki).

Administratorów tych danych osobowych, cele i podstawy przetwarzania oraz inne informacje wymagane przez RODO znajdziesz również w Polityce Prywatności pod tym linkiem. Dane zbierane na potrzeby różnych usług mogą być przetwarzane w różnych celach, na różnych podstawach oraz przez różnych administratorów danych.

Pamiętaj, że w związku z przetwarzaniem danych osobowych przysługuje Ci szereg gwarancji i praw, a przede wszystkim prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania Twoich danych. Prawa te będą przez nas bezwzględnie przestrzegane. Jeżeli więc nie zgadzasz się z naszą oceną niezbędności przetwarzania Twoich danych lub masz inne zastrzeżenia w tym zakresie, koniecznie zgłoś sprzeciw lub prześlij nam swoje zastrzeżenia pod adres odo@ptwp.pl.

Zarząd PTWP-ONLINE Sp. z o.o.

Logowanie

Dla subskrybentów naszych usług (Strefa Premium, newslettery) oraz uczestników konferencji ogranizowanych przez Grupę PTWP

Nie pamiętasz hasła?

Nie masz jeszcze konta? Kliknij i zarejestruj się teraz!